POEM

The Wild Honey Suckle

Smit with those charms, that must decay,

I grieve to see your future doom;

They died

—

nor were those flowers more gay,

The flowers that did in Eden bloom;

Unpitying frosts, and Autumn's power

Shall leave no vestige of this flower.

(Philip Freneau , 1786 )

 

A Madressilva Selvagem

Me encanto por seu charme, que um dia finda

Sofro ao ver suas partes se perderem

Até morrerem

-

Nem aquelas flores eram mais lindas,

As flores que nasceram no Éden,

 O poder do outono e a geada malvada

Não deixam vestígios desta flor amada